Je suis  diplômée de la Faculté de Droit et d’Administration de l’Université de Łódź (Pologne). J’ai obtenu ce diplôme en 2010 en présentant le mémoire de maîtrise dans la Chaire de Droit constitutionnel européen. Dans les années 2007-2008 j’ai étudié le droit à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour à Pau (France, Aquitaine). Puis, j’ai suivi la formation dans la Chambre Régionale des Conseillers juridiques à Łódź (Barreau de Łódź, 2012-2014), et dans le cadre de ma formation j’ai également acquis l’expérience professionnelle pendant les stages aux Tribunaux, au Parquet et à l’Administration fiscale.  En 2015 j’ai passé mon examen national pour obtenir le Certificat d’Aptitude à la Formation de Conseiller juridique (l’équivalent français c’est CAPA), j’ai prêté serment et j’ai été inscrite au Barreau à Łódź comme Conseiller juridique (numéro d’inscription: ŁD-2034). Avant et pendant ma formation au Barreau de Łódź et aussi, déjà comme Conseiller juridique, j’ai travaillé dans les cabinets d’Avocat et de Conseiller juridique rénommés à Łódź, où j’ai acquis la pratique professionnelle diversifiée notamment dans les domaines comme: le droit civile (surtout s’il s’agit de questions de protection des droits personnels, d’indemnisation, de contrats, de droit des successions, de droit de la famille), le droit économique et le droit des affaires, le droit médical et le droit de la santé, le droit des faillites, le droit de la propriété intellectuelle, le droit du travail et de la protection sociale, le droit administratif et le droit de la protection des données personnelles. J’ai représenté les Clients (les personnes physiques, les entreprises, aussi les établissements  de santé) devant les tribunaux dans le cadre de beaucoup de procédures contentieuses. J’ai aussi de la pratique en assistance juridique permanente fournie aux entités économiques, y compris les sociétés commerciales à capital étranger (les multinationales).

Pour perfectionner d’une manière continue mes compétences  et, grâce à cela, pour pouvoir offrir aux Clients la plus haute qualité des services je participe systématiquement aux conférences et formations professionnelles. Je suis membre de l’AEA-EAL (Association Européenne des Avocats – European Association of Lawyers) avec son siège social à Bruxelles et aussi médiatrice.

Actuellement, s’il s’agit des services juridiques, la communication en langues étrangères est un important outil de travail. C’est pourquoi, la connaissance des langues est aussi une de mes priorités. Je parle anglais et français et je fournis les services juridiques en ces langues. Je ne suis pas seulement diplômée du droit mais aussi de la Chaire de Philologie Romane de l’ Université de Łódź où j’ai développé la connaissance du français et de l’anglais ainsi que les compétences linquistiques, en traduction et intérpretation. En réalisant le programme de cette formation j’ai été aussi étudiante de l’Institut d’Etudes Françaises pour Etudiants Etrangers à l’Université de Pau. Mon mémoire de maîtrise a été soutenu dans le Département de littérature français. Actuellment, j’apprends aussi le grec.

Le droit est l’art d’unir et de profiter de beaucoup de compétences et des savoir-faire, avant tout la connaissance du droit solide et toujours approfondie, mais aussi le talent de l’analyse,  de l’interprétation et d’argumentation. C’est aussi l’art de la stratégie et de la logique. Et de la parole. Je crois que mes études et ma pratique en droit  unies à ma formation de philologue donne la possibilité de Vous offrir dans mon Cabinet la qualité des services professionnels qui se distingue. Je Vous invite à la coopération.                                                                                           

Anna Kaczyńska